和泉という単語は、しばしばどのように読むのが正しいのか疑問に思う方がいるでしょう。
和泉の読み方って
いずみよね???
わいずみじゃないよね??— あいこX-TRAIL (@x_trail_____5) May 1, 2019
今回は、和泉の適切な読み方とその意味を解説します。
和泉の正しい読み方は?
多くの人が疑問に思う「いずみ」と「わいずみ」の中で、正しい読み方は「いずみ」です。
「和」の文字を「わ」と読むことはありますし、「泉」の文字も「いずみ」と読むことはありますが、「わいずみ」という読み方は誤りです。
「いずみ」という読み方は、熟字訓(じゅくじくん)と呼ばれる日本語特有の読み方によるものです。
熟字訓は、個々の漢字に読みを割り当てるのではなく、複数の漢字を組み合わせた単位で読みを定める方法です。
たとえば、「草」の訓読みは「くさ」としてすぐに意味がわかりますが、音読みでは「そう」と読むと意味が直接わかりません。
このように、熟字訓は特定の漢字の組み合わせにのみ適用され、個々の漢字には適用されません。
したがって、「和泉」の「和」を単体で「い」と読むことや、「泉」を単体で「ずみ」と読むことはできません。
熟字訓は、言葉を知らないと読めないものが多く、その読み方を覚えておく必要があります。
そのため、和泉も正しい読み方を知っていなければ「いずみ」と読むことはできません。
その他にも、以下のような説もあるようです。
補足すると、泉国の長(おさ)は「二字佳字の詔」を受けて、平和な泉国を祈願して「和泉」とし、読み方はそのまま「いずみ」としたらしい。現在の大阪府南西部ですね。
なので、人名で「いずみ」さんといえば、全国的には「泉」1文字ですが、大阪では「和泉」2文字が多いようです。
— 宮脇淳(ノオト) (@miyawaki) August 29, 2023
「和泉」の意味と由来
和泉は、かつての日本の国の名前であり、現在の大阪府南部の地域を指す古い地名です。
この名前は、日本が多数の小国に分かれていた時代の名残りで、その時代の国の一つとして和泉が存在していました。
今日ではその地名を冠する地域は、大阪府南部として認識されています。
まとめ
以下のポイントが「和泉」の読み方とその意味に関するポイントになります。
・「和泉」の正しい読み方は「いずみ」で、「わいずみ」とは読みません。
・旧国名としての「和泉」は、現代では大阪府南部を指します。